Mardi 25 septembre 2007
2
25
/09
/2007
22:37
Dialogue
Sakura :
Je me tiens à distance de ces lieux.
J'y attire l'ennemie et me place face à eux
Je le pousse à s'y adosser.
Et lorsqu'il existe de part et d'autres d'étroits défilés.
Ou des étangs boueux et dangereux
Couvert de plantes aquatiques,
Où les roseaux et les joncs.
Se mélangent en bouquets énigmatiques.
Que des montagnes boisées couvertes
D'épaisses broussailles enchevêtrées,
S'y dressent en bouchant l'horizon.
C'est alors qu'il faut y pratiquer des fouilles avec raison.
Car c'est dans ces endroits que se tendent les embuscades
Et que se cachent les espions…
Augure :
Ce que je vois, c'est une défiance de l'acte sexuel et du désir, et qu'au travers du désir se cache la traitrise et que celui qui avance peut y trouver le bonheur, mais que cela peut étre aussi son malheur, une maniére de dire : " toi qui me regarde, et qui voit en moi le désir, sache qu'au delà de ce que tu vois, peut se trouver ton martyr, et de me croire proie tu peux étre la mienne, et perir entre les doigts de celle que tu voulais tienne. "
Sakura :
En regard de ces lignes évoquant un tendre combat..
Et même si en quelques vers j'ai retouché la forme
A aucun moment je n'en ai changé le fond
Poème amoureux d'extrême orient aux images guerrières me direz-vous ?
C'est la comparaison qui vient à l'esprit quand celui-ci de l'image se nourrit.
Mais si ce texte hors contexte semble un peu singulier.
C'est qu'il a 2500 ans et bien d'autres vertus que je ne peux décrire.
Ce n'est pourtant qu'un extrait d'un très vieux document
Qui a pour nom L'art de la Guerre d'un dénommé Sun Tzeu.
Ce parallèle ainsi consommé ne décrit-il pas
Avec tant d'exactitude, combien sont similaire, les arts de l'amour et ceux de la guerre ?
Ou n'est ce finalement qu'une histoire de conquête ?
Traduction d'après le Chinois mandarin et commentaires : Sakura Mistisland
Augure :
l'apparence en toute chose, n'est que mirage, la beauté d'une fleur, peut ne cacher que le venin de ses épines, alors que les épines de la ronce masquent la douceur de son fruit, la mûre, au goût si doux et à l'arôme si parfumé.
L'amour n'est il pas une guerre ?
Celle des sentiments qui s'affrontent au creux de soi, et dont l'ennemi est avant tout nous même ?
Et au delà de nous, tout comme la guerre, l'amour n'est il pas frappé des aléas de la vie, ennemie insoupçonnée aux ennemis insaisissables et à la traitrise aussi soudaine que douloureuse ?
La stratégie qui consiste à charmer l'autre n'est elle pas au commencement la tromperie de soi ? Espion en son coeur de ses envies et pulsions ne cherche t'on pas avant tout a se convaincre soi même ?
Conquête, d'un jour sans lendemain, pour qui n'a trompé que lui même victime de son seul désir ou Proie de qui l'on croyait conquérir par bravade, pour n'étre qu'échu à la déchéance de son espoir ?
Ou, Alliance aux hospices heureux, pour qui a su étre son propre maître, et tracer le chemin du bonheur auquel il aspire, dans l'élévation d'un amour commun, aux fruits sucrés et abondants ?
Mais qu'arrive t'il à celui qui refuse de voir en l'amour une guerre, qui se refuse à la stratégie, qui se réfuse au stratagème du subterfuge, à l'apparence du désir, au soupir d'une nonchalance aux griffes acérées ?
Est il condamné à n'être que proie ?
Et s'il se refuse à être proie, est il condamné à être seul ?
Par AuGuRe
-
Publié dans : Aquarelles
5
-
Recommander
Bises à vous deux
je trouve sa magnifique mille bravo je te felicite augure et bonne continuation de ton blog je te fait de big bisous
qui avons nous été
qui sommes nous
qui deviendrons nous
se mettre à nue pour montrer son âme
mais n'être vue qu'au travers de regards
qui n'ont que la ferveur de leurs fantasmes blafards
l'amour est illusoire
quand on aime l'autre pour sa différence
et que l'on ne cesse de vouloir le changer
pour en faire une image trop longtemps désirée
et que l'on fini par oublier pourquoi on l'aimait